表示言語の数:

Art. 61 [第六十一条【売主の救済方法】]
(1) 売主は、買主が契約又はこの条約に基づく義務を履行しない場合には、次のことを行うことができる。
 (a) 次条から第六十五条までに規定する権利を行使すること。
 (b) 第七十四条から第七十七条までの規定に従って損害賠償の請求をすること。
(2) 売主は、損害賠償の請求をする権利を、その他の救済を求める権利の行使によって奪われない。
(3) 売主が契約違反についての救済を求める場合には、裁判所又は仲裁廷は、買主に対して猶予期間を与えることができない。

 

CISG索引



Zitiervorschlag für Synopse / possible quotation for synopsis:
Friehe / Huck: UN-Kaufrecht (CISG/UN-K): Synopse ausgewählter Texte, 3. Version, 2010, z.B. englische Fassung, II (Tableau), Art. 4
Friehe / Huck: Uniform Sales Law (CISG): Synopsis of selected texts, 3rd Version, 2010, e.g. English version, II (Table), Art. 4

© 2007/2010 Prof. Dr. iur. Friehe und Prof. Dr. iur. Huck • IBL - Institute for International Business & Law