Anmeldung
Aktuelle Rechtsprobleme deutscher Unternehmen in China
Deutsche Unternehmen in China - Zwischen Euphorie und Frustration ?
25. bis 27. Oktober 2005

Ort
Tagungsraum am CDHK der Tongji Universität 
Sipinglu Street 1239,
200092 Shanghai

Tagungssekretariat
Herr Fredrick Esefeld / Frau Li Li
Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg
der Tongji-Universität (CDHK)
Tel.: +86-21-6598 1266/4974
Fax.: +86-21-6598 1266
Siping Lu 1239, 200092 Shanghai





18:00 Uhr Empfang

08:30 Uhr Registrierung
09:00 Uhr Eröffnungszeremonie
Moderation: Prof. Dr. Xujun Gao

Begrüßungsansprachen von

Prof. Dr. Wan Gang
Präsident Tongji-Universität, Direktor des CDHK

Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Horst Sund
DAAD - Beauftragter für das CDHK

Reinhard Grolms
Siemens AG
Standortleiter Braunschweig

Prof. Dr. Winfried Huck
Dekan Fachbereich Recht
Fachhochschule Braunschweig/Wolfenbüttel
09:40 Uhr Kaffeepause

1. Verwaltungsvollzug
und Herausforderungen im öffentlichen Recht 

Vorsitzende 
Shi Weijiang 
Hanspeter Grimke

10:00 Uhr Öffentlich-rechtliche Genehmigungsvoraussetzungen
im chinesischen Direktinvestitionsrecht


Prof. Dr. iur. Weida Wang
Professor für Wirtschaftsverwaltungsrecht am CDHK an der Tongji-Universität, Shanghai
10:20 Uhr E-Government in Deutschland und in China
- Was können beide Länder von einander lernen?


Prof. Dr. rer. pol. Reza Asghari
Fachhochschule Braunschweig/Wolfenbüttel 
Direktor der Institut für E-Business GmbH
10:40 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
11:00 Uhr Kaffeepause

2. Grundprinzipien der Rechtssicherheit in China

Vorsitzende
Jürgen Dehn
Prof. Dr. Weida Wang

11:20 Uhr Transparenz des Rechts in China

Prof. Tian Zhongfan
Director of Treaty and law
Shanghai Foreign Relations & Trade Commission, 
Shanghai Foreign Investment Commission
11:40 Uhr Staatsmacht - Rechtsstaat:
Das Prinzip der Gesetzmäßigkeit


Edgar Isermann
Präsident, Oberlandesgericht Braunschweig
12:00 Uhr Der Notar als Garant für die Gewährleistung
der Rechtssicherhei
t

Hanspeter Grimke
Rechtsanwalt und Notar, Hannover
12:20 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
12:40 Uhr Mittagspause

3. Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen aus deutscher Sicht 

Vorsitzende
Prof. Dr. Shan Xiaoguan
Prof. Dr. Winfried Huck

14:00 Uhr Exportkontrollrecht:
Dual Use - Güter auf dem Weg nach China?
Restriktion und Prävention 

Jürgen Dehn
Generalstaatsanwalt a. D., Braunschweig
14:20 Uhr Chinesische Besonderheiten bei öffentlichen Infrastrukturausschreibungen 

Ass. iur. Michael Klemt 
Siemens AG, Transportation Systems, Braunschweig
Leiter Contract Management
14:40 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
15:00 Uhr Kaffeepause
4. Herausforderungen bei der Führung
deutscher Unternehmen in China 

Vorsitzende
Prof. Tian Zhongfa 
Prof. Dr. Reza Asghari
15:20 Uhr Recht der ausländischen Holding Company in China

Prof. Dr. iur. Xujun Gao 
Tongji-Universität
15:40 Uhr Deutsches und chinesisches Arbeitsrecht
im Vergleich mit Schwerpunkten aus der Praxis


Dr. iur. Ralph Koppitz
Rechtsanwalt 
Taylor Wessing, Shanghai
16:00 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
16:20 Uhr Ende des ersten Tages



5. Zwangsvollstreckung und Insolvenz in China

Vorsitzende
Edgar Isermann
Shan Xiaoguang
09:00 Uhr Zwangsvollstreckungsrecht in China

Dr. iur. Deng Yongjie, 
Richter, Oberlandesgericht Shanghai
09:20 Uhr Insolvenz und Abwicklung deutscher Unternehmen 
in China


Prof. Dr. Richard Z. Zhu
Arbitrator of China’s International
Economic & Trade Arbitration Committee,
Adjunct Professor of Wuhan University School of Law,
Managing Partner of Kunlun Law Firm
09:40 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
6. Sicherstellung der Produktqualität in China

Vorsitzende
Michael Klemt
Prof. Dr. Wu Yue
10:00 Uhr Der Schutz der Software in der VR China

Prof. Dr. iur. Shan Xiaoguang 
Professor für geistiges Eigentumsrecht,
Tongji-Universität 
10:20 Uhr Neue Rechtsentwicklungen in der Handelsbranche
für ausländisch investierte Unternehmen


Dr. iur. Wenbao Qiao LL.M. 
Rechtsanwalt
Peltzer, Suhren, Meinecke, Shanghai
10:40 Uhr Produkthaftung im chinesischen Recht 

Prof. Dr. iur. Winfried Huck
Professor für Wirtschaftsrecht
FH Braunschweig/Wolfenbüttel
Institute for International Business & Law
11:00 Uhr Strategien zur Bekämpfung der Produktpiraterie 

Prof. Dr. iur. Liu Xiaohai 
Professor für geistiges Eigentumsrecht,
Tongji-Universität
11:20 Uhr Schutz der Trademark in der V. R. China

Prof. Dr. Zhou
Institut für Rechtswissenschaft,
Sozialakademie China
11:40 Uhr  Diskussion und Zusammenfassung
12:00 Uhr Schlussworte
12:20 Uhr Ende des zweiten Tages
Siemens - transportation systemsFH Braunschweig/WolfenbüttelChinesisch-Deutsches Hochschulkolleg der Tongji-UniversitätInstitute for International Business and Law